• Перевод личного дела

    Перевод личного дела требуется в том случае, когда человек отправляется жить, учиться, работать или служить в другую страну. Наша компания выполняет перевод личного дела на любой язык – с переводом от профессиональных лингвистов у вас не возникнет проблем при получении разрешения на пребывание в зарубежной стране.

    Личное дело включает следующие документы:

    • заявление на прием на работу или в учебное заведение;
    • договор, заключенный с компанией или с учебным заведением;
    • анкета, требуемая при приеме на работу;
    • копии документов (СНИЛС, ИНН, диплома, военного билета);
    • документы о переводе на должность;
    • характеристики, рекомендации;
    • справка о доходах и другие документы.

    Сведения, имеющиеся в перечисленных документах, должны быть переведены на официальный язык страны, в которую направляется лицо. Если вам необходимо перевести личное дело, перевод такой документации должен выполняться опытным лингвистом. От грамотности и точности перевода зависит дельнейшая учебная, профессиональная или военная деятельность человека, поскольку из-за ошибок в переводе у него могут возникнуть трудности при приеме в организацию.

    Заказать данную услугу вы можете в нашей компании. Наши опытные специалисты помимо идеального владения иностранным языком, знают, как оформляется личное дело, какие юридические и правовые термины должны быть использованы. По итогу работы вы получите личное дело, написанное на иностранном языке, в котором будет точно отражена вся информация, правильно указаны персональные данные, а также название компании или учебного заведения, куда направляется лицо.

    Вот три причины заказать нотариальный перевод в бюро переводов «ГосПеревод» прямо сейчас:

    • 100% официально! Мы работаем с лучшими нотариусами Москвы.
    • Online заказ! Вы можете отправить документ в электронном виде, провести оплату через сайт не вставая с места, и получить готовый документ с курьером! С нами удобно!
    • Гарантия на перевод! Если в переводе будет ошибка, мы ее исправим и БЕСПЛАТНО перезаверим документ!

    Три простых шага заказать перевод:

    1. Отправить скан или фото
    2. Внести предоплату 50% (1 минута)
    3. Получить готовый заказ

    ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ С ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА / СТОИМОСТЬ УКАЗАНА С УЧЕТОМ НОТАРИАЛЬНОГО ЗАВЕРЕНИЯ
    СТОИМОСТЬ ПЕРЕВОДА ЛИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ

    все языки, кроме: Арабского, Вьетнамского, Иврита, Китайского, Корейского, Тайского, Японского
    Документ 1-2 дня день в день
    Свидетельство о рождении/браке/разводе/смерти

    Водительское удостоверение

    Аттестат

    Диплом

    Справка

    Согласие
    1200 1500
    заказать


    Рассчитать стоимость
    Если у Вас остались какие-либо вопросы, напишите или позвоните нам, и мы на них ответим.