• Перевод хорватского языка

    Письменный
    Юридический
    Медицинский
    Технический
    Художественный
    Устный

    Письменный перевод хорватского языка

    Профессиональный письменный перевод с хорватского языка включает в себя широкий диапазон услуг по работе со:

    • статьями;
    • документами;
    • брошюрами и книгами;
    • презентациями;
    • актами, постановлениями.

    Работая над текстами, наши лингвисты используют подходящую лексику, специфическую терминологию, делая перевод предельно точным по смыслу.

    Юридический перевод хорватского языка

    Перевод юридических документов личного и гражданского характера с хорватского языка осуществляется с учетом особенностей законодательства. При необходимости мы выполняем нотариальное заверение, проставляем апостиль.

    Медицинский перевод хорватского языка

    От того, насколько правильно подготовлены медицинские документы, выписки, назначения, зависит качество лечения, а порой и человеческая жизнь. Наше бюро переводов принимает в работу:

    • амбулаторные карты;
    • истории болезней;
    • описания лекарственных препаратов;
    • рекомендации врачей;
    • статьи и пр.

    Технический перевод хорватского языка

    За этой услугой к нам чаще всего обращаются государственные структуры и лица, намеревающиеся открыть бизнес. Грамотно и в установленный срок выполняем технический перевод с хорватского языка:

    • уставов;
    • сертификатов;
    • учредительных документов;
    • чертежей, планов, схем;
    • инструкций к оборудованию.

    Художественный перевод хорватского языка

    Лингвисты осуществляют литературный перевод любого художественного произведения и публицистики на хорватский язык и с него. Гарантируем смысловую и стилистическую идентичность готового текста с оригиналом, при необходимости выполняем срочную верстку материала.

    Устный перевод хорватского языка

    Услуга актуальна для иностранных делегаций и организаторов:

    • деловых встреч;
    • симпозиумов;
    • экскурсий;
    • конференций;
    • неофициальных мероприятий.

    Наше бюро успешно справляется с синхронным и последовательным переводом.

    Бюро «ГосПеревод» — надежный партнер для тех, кому необходимо перевести документы на хорватский язык (и наоборот) в Краснодаре. Звоните или оставляйте заявку на сайте.

     

     

    В бюро «ГосПеревод» вы можете заказать срочный перевод с хорватского языка любых видов текстов и документации. Мы привлекаем к работе дипломированных специалистов, досконально разбирающихся во всех диалектах. Лингвисты справляются с любой тематикой переводов:

    • технической;
    • медицинской;
    • научной;
    • юридической;
    • художественной;
    • финансовой и пр.